SZ_06_2024

Seite 26 Städtli-Zytig 06/2024 Sicherheit rund ums Haus mit Jörg®-Biegehandlauf Wir bieten die passende Lösung für sicheres Treppensteigen bei Ihren Aus- sentreppen, Rampen und Hauszugängen. Jörg®-Biegehandläufe, welche seit über 40 Jahren im Aussenbereich montiert wer- den, haben eine UV-stabilisierte Kunststoff- ummantelung und sind wetterfest. Dank dieser 10 mm dicken Kunststoffummante- lung sind sie sehr griffsympathisch und kön- nen auch bei direkter Sonnenbestrahlung problemlos benutzt werden. Montage von Jörg®-Biegehandläufen Jörg®-Biegehandläufe mit Durchmesser 40mm werden an Ort und Stelle gebogen und sind daher bestens geeignet, auch bei schwierigen Situationen angepasst und durchgehend ohne Unterbruch mit Bögen und elegant geschwungenen Radien mon- tiert zu werden. Handläufe auch aus Chromstahl Alternativ zum Jörg®-Biegehandlauf werden je nach Situation auch Handläufe komplett aus Chromstahl angeboten. Verlangen Sie eine kostenlose Beratung und Offerte. Jörg®-Biegehandlauf Inhaber Peter Saxer Quellenweg 14 5610 Wohlen Telefon 056 621 06 00 www.joerg-biegehandlauf.ch Mit dem Jörg-Biegehandlauf kann man alle Treppen sicher begehbar machen. Jörg®-Biegehandläufe für Ihre Sicherheit beim Treppensteigen Whirlpool World GmbH in Fislisbach: Ein lokaler Erfolgsgarant Die Whirlpool World GmbH aus Fislisbach hat sich als einer der führenden Anbieter von Schwimmbad-Lösungen in der Regi- on etabliert. Mit einem breiten Sortiment an hochwertigen Whirlpools, Swimspas und Wasseraufbereitungsmitteln bedient das Unternehmen seit Jahren sowohl private als auch gewerbliche Kunden. Ihre Produkte zeichnen sich durch höchs- te Qualität, Energieeffizienz und Innova- tion aus. Ein zentrales Element des Erfolgs von Whirl- pool World ist der Fokus auf die Wasserquali- tät. Das Unternehmen bietet eine Vielzahl an Wasseraufbereitungsmitteln für alle Arten von Pools an. In enger Zusammenarbeit mit der Chemia Brugg AG können durch kurze Beschaffungswege top Schweizer Produkte zu fairen Preisen angeboten werden. Die Qualität, gepaart mit der fachmännischen Beratung, garantiert eine hygienisch ein- wandfreie Nutzung und Langlebigkeit der Geräte. Das kostenlose Poolrezept, welches individuell erstellt wird, gibt dem Kunden die nötige Sicherheit für unbeschwerten Badespass. Die «Insel» der Firma ist der Showroom an der Dorfstrasse 32, der eine Vielzahl des Sor- timents anbietet. Hier können Kunden die Whirlpools «testsitzen» und sich unverbind- lich beraten lassen. Das WPW-Team legt grossen Wert darauf, auf die Wünsche und Bedürfnisse seiner Kunden einzugehen. Von der ersten Beratung über die Installation bis hin zum After-Sales-Service – die Kundenzu- friedenheit steht stets im Mittelpunkt – und «es feins Käfeli» gibt’s auch bei uns! Thomas Küng und Remo Bruggisser freuen sich, Sie beraten zu dürfen. Nebst den or- dentlichen Öffnungszeiten sind Termine zu fast jeder Zeit vereinbar. Für aufwendigere Projekte besuchen wir Sie auch gerne vor Ort, der hauseigene Gartenplaner kann sich so ein Bild machen und Ihrer massgeschnei- derten Wellness-Oase steht nichts mehr im Wege. Service von A bis Z, das ist Whirlpool World! Whirlpool World GmbH Dorfstrasse 32, 5442 Fislisbach Telefon 079 646 44 17 info@whirlpoolworld.ch www.whirlpoolworld.ch Von links: Thomas Küng, Remo Bruggisser